Ted Wolter's Manhattan shop, Lucca & Co, sells an unusual mix of contemporary and antique wares which are much in demand. And it is this effortless style that he has brought to his charming house outside Gordes, in the South of France